Episode 1: Chewing gum rodeo A cheeky grasshopper has fun throwing sticky chewing gum at the other insects. A ladybug wants to have a good chew with him! Episode 2: Collect more to pollinate more The fact that the other colonies produce much more honey is a sting in the eye for the bee boss. He pushes his industrious workers to perform at their best ... but where will it all end? Episode 3: Umbrellas and coconut palms It's just too cold for the sun-loving ladybug in the wintry city! Hey, off to the south ... Episode 4: Oops! A grasshopper calculates every single one of its jumps with the utmost precision, every trajectory is coordinated down to the millimeter. But then he suddenly lands in a big house. He hadn't expected that ... Episode 5: Mission: BBQ There's a big barbecue in the garden. Of course, the insects don't want to miss out! A millipede is after a big sausage, but the wasps want to add their two cents! Episode 6: The stubborn spider The humans have tried everything, but the brave little spider just won't be chased out of the house! She demonstratively ropes herself down in the middle of the living room ... Episode 7: Twelve angry snails The snails in the food storage tin don't suspect anything good. After all, they are in the kitchen of a restaurant and the pans are already ready next to them. But: End up as a gourmet dinner? Never! Episode 8: Double standards The ant tirelessly builds his pea pyramid, but a cheeky fly keeps destroying it! The ladybug won't be looking at it for long ... Episode 9: Horizontal net To catch the fly, the spider uses its web as a trampoline. But it can't quite manage the correct trajectory ...