Anna and Kim drive a drunk football fan, Esben, home, but Anna is somewhat surprised by his violent attitude to the sport. She is even more surprised, however, when Esben starts an activation programme at Mikkels SFO. Martin tells her that Esben cannot be in the SFO if he is punished, so Anna asks him to pay extra attention to Esben, who is known in hooligan circles. At the same time, trouble is brewing before the FCK - Brøndby match, which Martin gets involved in when two groups meet for a fight. Shortly before, Martin has been to the doctor and been told that he can't keep the job as a cop and that he has to find something else. When he suddenly finds himself in a fight and is threatened with a knife, he pulls out his gun and shoots into the air - Back at the station, he is not quite himself and does not return home to Anna in the evening. The next morning Martin is back at the station, where he is debriefed before leaving for the match between FCK and Brøndby. So do Anna, Mikkel and his father, who suddenly become involved in a hooligan fight that ends with Esben being arrested, which deep down makes Anna happy.